P.O. Box 32945
San Jose, CA 95152
(408) 896-3480
www.PhongTraoTranQuocToan.net
Ngày 15 Tháng 4, 2008
Quý vị thân mến,
Trong lúc cộng đồng người Mỹ gốc Việt thật sự mang ơn đất nước và người dân Hoa Kỳ đã cho chúng ta một cơ hội xây dựng đời sống mới từ những giấc mơ hãi hùng, chúng ta vẫn mong mỏi có những cơ hội mang lại một đời sống tốt đẹp hơn, tự do, nhân quyền và dân chủ cho những đồng bào trên phần đất quê hương. Vì lý do này, Phong Trào TRẦN QUỐC TOẢN, một tổ chức kết nối những thế hệ trẻ và thế hệ cha anh trong việc xây dựng cộng đồng, vinh dự đứng ra tổ chức một buổi văn nghệ với chủ đề “33 Năm Nhìn Lại Quê Hương” vào một buổi chiều hạ tuần tháng Tư, ngày 27 tháng 4 tại Hý Viện Campbell Heritage. Địa chỉ: 1 W. Campbell, Campbell, CA 95008, lúc 2:00 - 5:00pm.
Chúng tôi tiên liệu sẽ có hơn 1000 khách tham dự buổi văn nghệ lịch sử này và hàng ngàn ủng hộ viên khác ở khắp vùng vịnh và từ nhiều nơi trên toàn quốc Hoa Kỳ. Chúng tôi mong mỏi sự hiện diện và ủng hộ của quý vị. Trong lúc được sự chiếu cố và thương mến của quý bảo trợ viên, chúng tôi vẫn tự nhủ với chính mình vai trò đem lại một điều gì đó đẹp hơn cho những đồng bào kém may mắn. Chúng tôi mong mỏi sự tiếp tay của quý vị.
Trân trọng kính chào
Phong Trào TRẦN QUỐC TOẢN
Phong Trào TRẦN QUỐC TOẢN
P.O. Box 32945
San Jose, CA 95152
www.PhongTraoTranQuocToan.net
April 16, 2008
Dear friends:
We respectfully invite you to attend our special Cultural Show 2:00pm on April 27, 2008 at the Campbell Heritage Theatre in celebrating “Vietnamese America: 33 Years Diaspora and Reflection.” The goal of this show is to highlight Vietnamese American participation and contributions to their adopted country while reflecting on their roles and responsibilities toward improving the quality of life, freedom, human rights, and democracy for those in their motherland.
While Vietnamese Americans are grateful to America and her people for a second chance to rebuild their lives from shattered dreams, they long for opportunities to improve the quality of lives for people in their motherland. This special event is organized by the Tran Quoc Toan Movement, a newly formed grassroots organization joining resources from younger and older generations for community building.
Today, Vietnamese Americans actively participate in all walks of life in America that include civic duties, entrepreneurship, professional endeavors, education, social services, and health at various levels in the American society. They have overcome incredible challenges from displacement to survivals and economic contributions in America through sheer hard work and perseverance. Their struggles and triumphs are a testimony to the image of America as a land of hope and opportunity.
We would be honored to have your presence and show of support in whatever way you can. Your financial contributions in any amount would be much appreciated. As we count our blessings, we are reminded that we have a collective responsibility to make our world a better place for those who are less fortunate. Your are cordially invited to our event. Your response is greatly appreciated.
Sincerely,
Phong Trao TRAN QUOC TOAN
TRAN QUOC TOAN MOVEMENT
